Các em đã khiến tôi chạm đến tận cùng của cảm xúc, những hồi hộp âu lo, những căng thẳng khắc khoải, rồi vỡ oà sung sướng, vỡ oà hạnh phúc.

Tôi đã thấy trên những con phố kẹt cứng người, những thanh âm vui tươi, những nụ cười ấm áp, những hò reo thân hữu, những ánh nhìn và lời chào trìu mến dành cho nhau…

Nếu không có thành quả của các em, làm sao chúng tôi có thể mở lòng yêu thương nhau đến vậy.

Australia là một đội bóng mạnh.
Sirya là một đội bóng mạnh.
Iraq là một đội bóng rất mạnh.
Qatar là một đội bóng rất mạnh,
Uzbekistan hôm nay cũng vậy.

Nhưng có sao đâu, chúng ta đã khuất phục từng ngọn núi một, từng quốc gia một.

Và không phải Uzbekistan đã phải dùng hết sức lực của họ, mới có thể hơn ta một nhịp chân trong chặng đường về đích hay sao?!

Chiến binh trở nên vĩ đại từ chiến thắng, tuy nhiên để có những chiến thắng vĩ đại, để trở thành những chiến binh vĩ đại, rất cần những thất bại.

Có hạt mầm nào không dũng cảm chịu cơn đau xé mình ra, có con bướm nào không chịu đựng quãng thời gian bức bối dài trong kén.

Cái cách mà các em chọn để trở thành những chiến binh vĩ đại của tương lai không thể đẹp hơn, không thể hoàn hảo hơn.

Còn bây giờ, hãy nghỉ ngơi, ngủ một giấc thật ngon và về quê nhà tận hưởng tình cảm của người hâm mộ, hỡi những chàng trai kiên cường, những chàng trai của hy vọng, của cảm xúc, của niềm kiêu hãnh.

Quốc gia đang hân hoan chờ các em trở về để mở đại tiệc vào ngày mai.

Những chàng trai của tôi, những chàng trai của chúng tôi, xin được cảm ơn các em thêm một lần nữa!